Кубик в Кубе — у команды возникли проблемы с компьютером!
Всем любителям озвучки релиз-группы «Кубик в Кубе»
Ну и слава Богу!
Кубики денег на компьютер набрали, но судя по всему на этой неделе Хауса от них не ждем :(
У команды «Кубик в кубе» возникли проблемы с компьютером. Проблема заключается в том, что он просто сдох. Срочно требуется новый компьютер, в противном случае они не смогут озвучивать сериал.
Текст обращения ниже.
У нас ЧП!!!
Нам срочно нужен новый компьютер! Старый, на котором мы всегда озвучивали, окончательно сдох, и работать на нём мы больше не можем.
Мы никогда не просили у зрителей денег, но сейчас у нас реально нет другого выхода.
Пришлите нам скорее денег на новый системник!
Чтобы собрать хороший, мощный, бесшумный, подходящий для звукозаписи копм нам нужно минимум 50 тысяч. Нас всего двое, а вас очень много... и, если хотя бы тысяча человек скинутся всего по 50 рублей, мы сможем продолжить озвучивать дальше.
А пока – Кубик в кубе временно прекращает работу.
Полный текст обращения можно прочитать тут:
http://kubik-v-kube.livejournal.com/151859.html
22 серия (21 эпизод) «Help me» на русском языке (Кубик в кубе)22 серия (21 эпизод) «Help me» 6 сезона сериала «Доктор Хаус» на русском языке (релиз Кубик в кубе) Скачать Смотреть онлайн
Озвучка от Кубик в кубе и Бяко рекордсВнимание! Сегодня озвучки 19 серии 7 сезона от релиз студий "Кубик в кубе" и "Бяко рекордс" не будет. В лучшем случае завтра вечером Ждем...
Доктор Хаус. 3 эпизод 7 сезона. Русский язык. Кубик в кубеДобавлена 3 серия 7 сезона сериала "Доктор Хаус" на русском языке (Кубик в кубе) Смотреть онлайн тут Скачать эпизод тут
Доктор Хаус. 6 эпизод 7 сезона. Русский язык. Кубик в кубеДобавлена 6 серия 7 сезона сериала "Доктор Хаус" на русском языке Релиз "Кубик в кубе" Смотреть онлайн тут Скачать эпизод тут
Доктор Хаус. 21 эпизод 7 сезона. Кубик в Кубе и Бяко рекордсДобавлена 21 серия 7 сезона сериала "Доктор Хаус" на русском языке релиз Кубик в кубе и Бяко рекордс Смотреть онлайн тут Скачать эпизод ...
Я вам скажу по поводу их перевода как професиональный переводчик с Английского по образованию, переводят они практически идеально, почти слово в слово с
Слушал до этого Лост, теперь просто терпеть не могу их, у них правды в переводе 30-40% я на полном серьёзе говорю, до зритиля нужно донести то о чем говорят герои сериала, а Лост переводит вынув палец из *** и пытаясь им же что-то написать не замарав клаву.
Показать продолжениеОценить комментарий:
0 
0
И действительно, Слава Богу!)))
Оценить комментарий:
0 
0
Качество перевода у ребят на высоте. Кому не нравится, пусть сами попробуют.
Оценить комментарий:
0 
0
Буду ждать, ваш перевод лучший
Оценить комментарий:
0 
0
ну и слава богу(Это я про комп)! Так как озвучка ваша, скажем мягко, так себешная хрень!!!!
Оценить комментарий:
0 
0
имейте совесть. люди, между прочим, ради вас работают. и качество перевода — супер!
Оценить комментарий:
0 
0