6 эпизод 8 сезона сериала «Доктор Хаус» на русском языке
Друзья!
Разрешите представить Вашему вниманию новый 6 эпизод 8 сезона сериала «Доктор Хаус» на русском языке от FanTeam.ru
Смеем Вас уверить, что релиз получился более качественным, чем предыдущие!
Скачать эпизод можно у нас на сайте и на сайте fanteam.ru:
Скачать у нас | Скачать на fanteam.ru
Посмотреть эпизод можно у нас на сайте и на сайте fanteam.ru:
Смотреть у нас | Смотреть на fanteam.ru
Хорошего просмотра!
С уважением,
Команда DoktorHaus.ru
А озвучку от Лост ждать?
Оценить комментарий: 0 0
Сегодня вечером
Оценить комментарий: 0 0
Я понимаю что желание быть первыми это очень заманчиво, но вопрос качества все-таки в данном случае главнее. Доктор Хаус наверное один из великих сериалов
Когда слушаешь озвучивание сделанное вами, складывается ощущение что все одинаково скучны, каждый с набором неприятной манеры говорить,говорами, у кого «А»канье, у кого «О»конье и т.д. Никак не возможно сопоставить ваши голоса, с голосами героев.
И я понимаю, что в борьбе за скорость вы не уделяете внимания характерам, интонациям,манере говорить. Создается ощущение фабрики, штампованности, главное быть первыми а как там...неважно.
P.S. Как человек владеющий английским языком, хочу так же пару слов добавить про перевод.
Он так же поверхностен и скучен. Создается ощущение что в сериале не шутки, а какие-то шуточки. Ощущение, что персонажи говорят, не умея ставить в правильном порядке слова, говорят шутки- но от них не смешно и ощущение что им все безразлично.
Получается, что тот кто сериал так сильно любит — тот его и губит.
Показать продолжениеОценить комментарий: 0 0
Спасибо за критику, но нам кажется лучше бы ее оставить на сайте народной команды fanteam.ru
Оценить комментарий: 0 0
Простите мне моё невежество.
Но в этот раз озвучка совсем не ахти у Фантим. И дело даже не в том, что звуки голосов не чистые. А скорее в подборе голосов под
Показать продолжениеОценить комментарий: 0 0
А как вам доктор Парк? >.<
Оценить комментарий: 0 0